南水北调东线第一期工程宿迁市截污导流工程已经国家批准建设，工程建设资金已落实，各项手续齐全。项目法人宿迁市南水北调截污导流工程建设处现对该工程泵站工程施工在国内公开招标。

    一、工程概况

   　 宿迁市截污导流工程位于宿迁市宿城区及宿豫区、湖滨新城开发区。主要任务是将宿迁市老城区运西原排入中运河的12家工业企业处理后的工业尾水和城南污水处理厂尾水截流输送至新沂河山东河口，以改善南水北调输水干线中运河宿迁城区段调水水质及水环境。主要建设内容包括：①运西截污工程：建设提升泵站一座，设计流量0.25m3/s；铺设集污砼沟埋管2.24Km、集污砼顶管（DN800）1.69km、玻璃钢沟埋管（DN600）2.8km。②尾水输送工程：建设总提升泵站一座，设计流量0.85m3/s；铺设玻璃钢沟埋管（DN1000）23.3km，尾水输送管道最大设计内水压力等级1.0Mpa。

    二、招标内容

    1. 本批招标为泵站工程施工（施工03、04标）两个标段，其中04标段具体内容如下：

  　  宿迁市截污导流运西截污提升泵站工程施工（施工04标）（合同编号：NSBD-SQJWDL/SG-04），该标段工程内容为：建设城南污水处理厂北侧的总截污提升泵站1座（设计流量0.85m3/s，扬程26m）、建设管理用房约1600m2。 

    2．招标工期：200日历天。

    三、投标人资格要求

    1. 本次招标要求投标人须同时具备以下资格要求：

    （1）投标人必须具备：水利水电工程施工总承包二级及以上资质且具有房屋建筑工程施工总承包三级及以上资质；或市政公用工程施工总承包二级及以上资质且具有房屋建筑工程施工总承包三级及以上资质；

    （2）具有省部级建设行政主管部门颁发的安全生产许可证。

    （3）施工业绩要求：近5年内有泵站工程和房屋建筑工程施工经验。

    （4）项目经理有3年以上项目经理经历，并持有二级及以上项目经理资质证书或二级及以上注册建造师证书。

    2. 本次招标 不接受 联合体投标。

    3. 各投标人均可就本批招标03、04标段中的  一个或两个 标段投标，限中一个标段。

    四、投标报名及招标文件的获取

    投标报名时即可购买招标文件。

  　  购买标书时经办人应持介绍信、法人代表授权委托书、经办人单位养老保险手册及养老保险交费证明，营业执照副本、资质证书、安全生产许可证（ABC证），注册建造师证书，企业和项目经理承担过类似工程的业绩等证明文件等。以上均需交验原件，提供复印件二份。资格审查采用资格后审的形式。

  　  售标时间为2008年11月21日至11月27日9:00～11:30、14:00～17:00(北京时间，下同)，地点为南京市南湖路97号江苏省鸿源招标代理有限公司5楼招标一室。

 　   招标文件售价为人民币1000元/套，售后不退。

    五、投标文件的递交

    1．投标文件递交的截止时间（投标截止时间，下同）为2008年12月11 日10时00分，地点为：南京市南湖路97号江苏省鸿源招标代理有限公司三楼第一会议室。

    2．逾期送达的或者未送达指定地点的投标文件，招标人不予受理。

    六、现场查勘

    招标人定于2008年11月28日14:00，在宿迁市城南污水处理厂大门口集中组织潜在投标人查勘现场。

    七、联系方式

    招标人：宿迁市南水北调截污导流工程建设处

    地址：江苏省宿迁市宿城区人民大道5号

    联系人：叶兴成   周 皞

    电话：0527-81880115

    传真：0527-84399100

    招标代理机构：江苏省鸿源招标代理有限公司

    地　址：江苏省南京市南湖路97号

    联系人：肖峻岭  陈  军

    电　话：025-86404894  

    传　真：025-86404894    86457421